Poutargue ou boutargue ?

Poutargue ou Boutargue : Décryptage d’une Énigme Méditerranéenne

Le 9 mars 2022, un événement majeur secoue les familles provençales : poutargue ou boutargue ? Cette spécialité méditerranéenne rare et luxueuse, composée d’œufs de mulet salés et séchés, suscite un débat passionné entre les amateurs de gastronomie.

Pourtargue

Préférences Provençales : Un Sondage Révélateur

À la suite d’un sondage réalisé dans notre story Instagram, une majorité écrasante a opté pour « poutargue », avec 9 provençaux sur 10 soutenant cette appellation.

Une Enquête Linguistique Révélatrice

Intrigués par cette préférence, nous avons entrepris une enquête sur l’origine de ce met délicat et avons découvert une autre réponse. En effet, cette spécialité trouve ses racines dans les pays arabes. La langue arabe, ne possédant pas d’équivalent du « p » dans son alphabet, conduit à la prononciation avec un « b », justifiant ainsi la bonne appellation « boutargue ». Une plongée dans l’histoire linguistique qui éclaire d’un jour nouveau cette délicieuse énigme méditerranéenne.

boutargue